Por detrás de ti te busco.
No en tu espejo, no en tu letra,
ni en tu alma.
Detrás, más allá.
Al di là di te ti cerco.
Non nel tuo specchio
e nella tua scrittura,
nella tua anima nemmeno.
Di là, più oltre.
Pedro Salinas, La voce a te dovuta
«L’arte di scriver storie sta nel saper tirar fuori da quel nulla che si è capito della vita tutto il resto; ma finita la pagina si riprende la vita e ci s’accorge che quel che si sapeva è proprio un nulla». Italo Calvino, “Il cavaliere inesistente”
Visualizzazione post con etichetta Pedro Salinas. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Pedro Salinas. Mostra tutti i post
martedì 7 marzo 2017
La voce a te dovuta
Iscriviti a:
Post (Atom)
