Darlington Hall, ottobre 2017
E' con grande soddisfazione ed orgoglio che sono lieto di condividere con voi la notizia, diffusa da poche ore, che Mr. Ishiguro ha vinto, tanto meritatamente quanto inaspettatamente,
il premio Nobel per la Letteratura 2017.
Ora si può davvero dire che il cerchio
si è chiuso e che ogni cosa può tornare al suo posto senza ulteriore indugio.
Ho già raccontato di come per la prima volta dopo tanti anni uscii dai protettivi
confini di Darlington Hall, approfittando della benevolenza con cui Mr. Farraday, il nuovo brillante proprietario, mi propose di allontanarmi per qualche tempo dalla dimora dove a lungo avevo servito sua signoria Lord Darlington, per andare alla scoperta del mondo esterno. Come noto, accettai la cortese offerta soltanto dopo aver realizzato che essa sarebbe stata una magnifica occasione per verificare cosa Miss Kenton avesse in mente e se ci fosse una seppur remota possibilità di riaverla in servizio con noi.
Quel viaggio fu un’esperienza eccezionalmente istruttiva, per certi versi
elettrizzante e illuminante, che mi diede nuova ispirazione per perfezionare
il servizio che sono onorato di rendere nella casa alla quale dedico
tutto il mio impegno e tutte le mie energie.
Ho raccontato queste cose in un primo “post”, circa quattro anni fa, a cui ne sono seguiti numerosi
altri. E’ sorprendente come la vanità, la curiosità e altre debolezze umane ci
portino invero a scoprire che il mondo è un luogo pieno di bellezza e che anche
la sua pallida rappresentazione virtuale, il cosiddetto “web”, può essere
incredibilmente interessante se solo si ha l’accortezza di proteggersi dai
pochi facinorosi che diffondono miasmi e veleni, finendo solo con il nuocere a sé
e agli altri.
Resto convinto, forse ingenuamente, che la forza della parola
prevarrà sempre sulla menzogna, la violenza e l’inganno.
Ora, dopo il prestigioso
riconoscimento assegnato allo scrittore che benevolmente mi ha donato forma e
vita e al quale sarò eternamente debitore, è tempo di tornare nuovamente a
casa.
Auguro a tutti coloro che in questo tempo ho
incidentalmente incontrato nel variegato mondo del web un buon proseguimento,
felicità e pace.
Con rispetto,
Stevens
